Brouhaha yang telah pecah tentang beberapa pesaing untuk Oscar tahun ini dan penggunaan alat AI mereka akan memiliki konsekuensi untuk industri film lama setelah penghargaan musim debu telah menetap.
Akhir pekan lalu, wawancara dengan David Jancsó, editor The Lauded The Brutalis Mendapat lidah komentator industri setelah diterbitkan Red Shark News.
The Brutalis adalah drama epik tiga setengah jam dan syuting pada film Vistavision layar lebar, yang menceritakan kisah arsitek Yahudi Hongaria Lászlo Tóth, yang diperankan oleh Adrien Brody, yang berimigrasi ke Amerika setelah Perang Dunia 2 dan mendarat di Ambit Dari seorang pengusaha Philadelphia yang kaya yang diperankan oleh Guy Pearce yang komisinya untuk membangun kompleks brutal yang raksasa di lereng bukit di dekat rumahnya. Felicity Jones berperan sebagai istri Tóth yang sudah lama menderita Erzsébet.
Brody memiliki akar Hongaria – ibunya Sylvia Plachy lahir di Hongaria dan melarikan diri bersama keluarganya ke New York pada tahun 1958, dua tahun setelah revolusi Hongaria yang gagal melawan pemerintahan Soviet. Plachy kemudian menjadi fotografer terkenal yang bekerja untuk berbagai publikasi AS dan melayani sebagai fotografer staf untuk The Village Voice.
Namun, aksen Hongaria yang diperlukan untuk peran itu merupakan tantangan untuk mendapatkan cukup baik bagi ibu Brody untuk menyetujui. Brody dan Jones keduanya bekerja secara luas dengan pelatih dialog dan Jancsó mengatakan dalam wawancaranya dengan Red Shark bahwa Penggantian Dialog Otomatis (ADR), yang melibatkan para aktor yang mencatat kembali bagian-bagian dari dialog mereka dalam pasca-produksi, digunakan tetapi pengambilan tradisional ini gagal gagal Untuk memenuhi standar menuntut Direktur Brady Corbet.
Jadi editor dan sutradara beralih ke alat AI untuk mendapatkan bantuan dalam menyelesaikan pekerjaan. Alat ini, respeecher, dikembangkan oleh perusahaan Ukraina dan sebelumnya telah digunakan oleh produksi lain, termasuk pembuatnya Star Wars seri Obi Wan Kenobi, yang menggunakannya untuk mengkloning suara aktor James Earl Jones.
Jancsó mengatakan bahwa Respeecher digunakan untuk menambahkan suara dan surat individu ke dialog berbahasa Hongaria asli aktor dan bahwa ia dan Corbet “sangat berhati-hati dalam menjaga penampilan mereka. Ini terutama hanya mengganti surat di sana -sini … kami memiliki begitu banyak dialog dalam bahasa Hongaria sehingga kami benar -benar perlu mempercepat proses jika tidak, kami masih ada di pos. “
Penggunaan alat AI yang relatif tidak berbahaya untuk mempertajam keaslian orang Hongaria dalam film ini mungkin sebagian besar tidak disebutkan tetapi di musim penghargaan kompetitif di mana The Brutalis adalah pesaing terkemuka untuk beberapa kategori utama di Oscar tahun ini, wawancara Jancsó memicu reaksi langsung, dengan beberapa kritikus berpendapat bahwa penggunaan respeecher mengajukan pertanyaan tentang keaslian kinerja para aktor yang terlalu besar untuk diabaikan.
Corbet bergegas untuk mengeluarkan pernyataan minggu ini di mana ia meyakinkan para kritikus dan penentang bahwa “penampilan Adrien dan Felicity benar -benar mereka sendiri … mereka bekerja selama berbulan -bulan dengan pelatih dialek Tanera Marshall untuk menyempurnakan aksen mereka. Teknologi Respeecher yang inovatif digunakan hanya dalam pengeditan dialog bahasa Hongaria, khususnya untuk memperbaiki vokal dan huruf tertentu untuk akurasi. Tidak ada bahasa Inggris yang diubah … Ini adalah proses manual, yang dilakukan oleh tim suara kami dan respeecher di pasca produksi. Tujuannya adalah untuk mempertahankan keaslian kinerja Adrien dan Felicity dalam bahasa lain, bukan untuk menggantikan atau mengubahnya, dan dilakukan dengan sangat menghormati kerajinan. ”
The Brutalis bukan satu -satunya favorit musim penghargaan yang menggunakan respeecher. Sutradara Prancis Jacques Audiard’s Oscar Favorit dan Musikal Transgender Emilia Pèrez Juga menggunakan teknologi untuk meningkatkan suara bernyanyi bintangnya, Karla Sofía Gascón.
Terkejut dari beberapa tempat terhadap penggunaan film -film ini adalah bagian dari kekhawatiran yang lebih luas di Hollywood tentang potensi ancaman AI terhadap pekerjaan manusia. Masalahnya adalah salah satu kekhawatiran yang diperjuangkan oleh para aktor dan penulis untuk ditangani dalam negosiasi yang mengakhiri pemogokan tahun 2023. Seperti yang dilaporkan Variety minggu ini: “Jika percakapan tentang The Brutalis Mungkin tampak berlebihan, itu mencerminkan kecemasan yang lebih besar tentang mengubah pekerjaan kreatif ke proses otomatis. ”
Yang benar, bagaimanapun, adalah bahwa teknologi telah digunakan untuk mempengaruhi kinerja selama bertahun -tahun. Natalie Portman memenangkan Oscar untuk penampilannya sebagai balerina bermasalah di Darren Aronofsky Black Swan Pada tahun 2010, meskipun seperti yang diterima oleh balerina ganda dan menari Portman, Sarah Lane, produksi secara digital memaksakan wajah aktris pada tubuh Lane dalam beberapa adegan tarian film. Menurut Variety, Lane ditanya dengan produksi pada saat di mana “saya tidak akan melakukan wawancara lagi sampai setelah Oscar karena itu buruk untuk gambar Natalie”.
Michael Douglas yang memenangkan Emmy pada 2013 untuk penampilannya sebagai legenda piano AS Liberace di Steven Soderbergh Di belakang lilin juga dibantu secara digital dalam penampilannya ketika kepalanya dipaksakan secara digital pada seorang musisi profesional yang melakukan tugas bermain piano.
Semua contoh ini berfungsi sebagai bukti cara AI dapat menjadi alat yang berguna untuk meningkatkan pekerjaan yang dilakukan aktor untuk kepentingan kinerja mereka dan kenikmatan penonton. Tetapi apakah mereka yang ditugaskan untuk membagikan penghargaan dan tenaga kerja manusia yang gugup industri akan melihatnya seperti itu, masih harus dilihat.
Pertanyaan besar di luar musim penghargaan tahun ini adalah apakah peraturan akan diberlakukan untuk memastikan bahwa penggunaan alat AI tetap etis karena alat -alat tersebut ada di sini untuk tetap dan penggunaannya akan menjadi lebih umum.
ADVERTISEMENT:
para, pencinta slots Pernah denger semboyan “slot demo” jika? belum siap-siap, hati jatuh dengan konsep slot demo ini. merupakan slot mesin selalu yang kasih kemenangan Yup. mesin-mesin, dikatakan ini bisa adalah andalannya buat bawa pulang hasil. any way gimana, caranya sih nemuin raja lot tepat yang Tenang? Bro and Sis bahas, kita santai aja di tempat ini Games
terpercaya waktu ini hanya satu di hanya di Indonesia akan memberikan return on Investment terbesar Daftar
dengan hanya di :
Informasi mengenai KING SLOT, Segera Daftar Bersama king selot terbaik dan terpercaya no satu di Indonesia. Boleh mendaftar melalui sini king slot serta memberikan hasil kembali yang paling tinggi saat sekarang ini hanyalah KING SLOT atau Raja slot paling gacor, gilak dan gaco saat sekarang di Indonesia melalui program return tinggi di kingselot serta pg king slot
slot demo gacor
slot demo gacor permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama kdwapp.com
akun demo slot gacor
akun demo slot gacor permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama kdwapp.com
akun slot demo gacor
akun slot demo gacor permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama kdwapp.com
akun demo slot pragmatic
akun demo slot pragmatic permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama kdwapp.com
akun slot demo pragmatic
akun slot demo pragmatic permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama kdwapp.com
akun slot demo
akun slot demo permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama kdwapp.com
akun demo slot
akun demo slot permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama kdwapp.com
slot demo gacor
slot demo gacor permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama jebswagstore.com
akun demo slot gacor
akun demo slot gacor permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama jebswagstore.com
akun slot demo gacor
akun slot demo gacor permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama jebswagstore.com
akun demo slot pragmatic
akun demo slot pragmatic permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama jebswagstore.com
akun slot demo pragmatic
akun slot demo pragmatic permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama jebswagstore.com
akun slot demo
akun slot demo permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama jebswagstore.com
akun demo slot
akun demo slot permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama jebswagstore.com
slot demo gacor
slot demo gacor permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama demoslotgacor.pro
akun demo slot gacor
akun demo slot gacor permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama demoslotgacor.pro
akun slot demo gacor
akun slot demo gacor permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama demoslotgacor.pro
akun demo slot pragmatic
akun demo slot pragmatic permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama demoslotgacor.pro
akun slot demo pragmatic
akun slot demo pragmatic permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama demoslotgacor.pro
akun slot demo
akun slot demo permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama demoslotgacor.pro
akun demo slot
akun demo slot permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama demoslotgacor.pro
slot demo gacor
slot demo gacor permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama situsslotterbaru.net
akun demo slot gacor
akun demo slot gacor permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama situsslotterbaru.net
akun slot demo gacor
akun slot demo gacor permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama situsslotterbaru.net
akun demo slot pragmatic
akun demo slot pragmatic permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama situsslotterbaru.net
akun slot demo pragmatic
akun slot demo pragmatic permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama situsslotterbaru.net
akun slot demo
akun slot demo permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama situsslotterbaru.net
akun demo slot
akun demo slot permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama situsslotterbaru.net
situs slot terbaru
situs slot terbaru permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama situsslotterbaru.net
slot terbaru
slot terbaru permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama situsslotterbaru.net
matahari88slot permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama matahari88slot.com
mama88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama mama88.asia
loker88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama loker88.biz
line88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama line88.social
lelang88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama lelang88.asia
legend88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama legend88.org
laundry 88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama laundry88.org
laundry 88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama laundry88.net
kota88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama kota88.asia
kawat88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama kawat88.net
kakaotalk permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama kakaotalk.pro
kaca88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama kaca88.asia
jualbeli88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama jualbeli88.com
indonesiafc88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama indonesiafc88.com
indofood88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama indofood88.com
guru88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama guru88.asia
grabpay88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama grabpay88.org
grab88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama grab88.info
gopay88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama gopay88.info
gold88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama gold88.asia
gofood88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama gofood88.com
gelas88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama gelas88.info
eth88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama eth88.org
emas88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama emas88.biz
blockchain88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama blockchain88.net
baik888 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama baik888.net
bagus888 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama bagus888.info
anorganik88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama anorganik88.com
panen96 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama panen96.net
panen96 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama panen69.info
panen96 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama panen69.asia
selot permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama selot.info
selot permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama selot.asia
samsung88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama samsung88.asia
raksasa88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama raksasa88.info
iphone88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama iphone88.asia
gm88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama gm88.news
selot permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama selot.biz
topdewa88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama topdewa88.com
ebook88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama ebook88.org
ebook88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama ebook88.net
sensor88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama sensor88.asia
mpo2288 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama mpo2288.net
lembaga88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama lembaga88.net
inti88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama inti88.biz
dokumen88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama dokumen88.com
baik88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama baik88.asia
bagus888 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama bagus888.asia
tiktok888 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama tiktok888.info
registrasi88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama registrasi88.net
registrasi88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama registrasi88.com
pstmi88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama pstmi88.com
lionsclubs88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama lionsclubs88.com
kompas88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama kompas88.asia
jeruk333 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama jeruk333.com
james88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama james88.net
fb888 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama fb888.site
detik888 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama detik888.asia
david88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama david88.net
danautoba88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama danautoba88.com
tebar88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama tebar88.asia
slotbom777 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama slotbom777.asia
padi88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama padi88.com
padi77 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama padi77.asia
muara88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama muara88.asia
muara77 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama muara77.asia
maxwin777 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama maxwin777.asia
bigpot888 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama bigpot888.org
bigpot888 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama bigpot888.net
sumo88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama sumo88.net
sumo77 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama sumo77.org
sumo77 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama sumo77.net
sjo88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama sjo88.asia
sjo77 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama sjo77.asia
kudetabet88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama kudetabet88.asia
kudeta99 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama kudeta99.asia
kudeta988 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama kudeta988.com
kudeta88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama kudeta88.asia
fufufafa permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama fufufafa.org
bahagia88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama bahagia88.org
bahagia77 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama bahagia77.club
angin777 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama angin777.inf
sunda88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama sunda88.org
slotcc88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama slotcc88.com
poskobet88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama poskobet88.com
nuri88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama nuri88.asia
janjiwin88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama janjiwin88.com
top99 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama top99.asia
top888 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama top888.info
terbaik99 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama terbaik99.com
terbaik88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama terbaik88.asia
pornhub88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama pornhub88.org
pornhub88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama pornhub88.com
plastik88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama plastik88.com
partai88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama partai88.asia
panas88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama panas88.info
minimal88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama minimal88.net
minimal88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama minimal88.com
merk88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama merk88.net
merk88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama merk88.com
