Suatu malam di bulan Desember, diktator Suriah Bashar al-Assad melarikan diri dari negaranya ketika pasukan pemberontak maju di Damaskus. Di Prancis, tiga hari kemudian, salah satu saluran berita TV yang paling banyak ditonton di negara itu beralih ke kartunis untuk pendapat ahli tentang berita tersebut.
“Apakah Anda berpikir bahwa ini bisa terjadi begitu cepat?” Sebuah jangkar berita untuk saluran tersebut, BFMTV, bertanya kepada kartunis, Riad Sattouf, yang wajahnya yang tersenyum muncul di dinding video raksasa.
Selama dekade terakhir, Mr. Sattouf, 46, telah menjadi salah satu bintang sastra terbesar Prancis, sebagian besar berkat karya besarnya, “The Arab of the Future,” serangkaian memoar grafis. Lebih dari enam volume, seri ini menceritakan kisah masa kecil Mr. Sattouf, yang dengan menggelegar terbagi antara Timur Tengah dan Prancis, dan disintegrasi pernikahan antara ibu Prancis dan ayahnya Suriah.
Buku -buku – dalam genre yang dikenal sebagai “Bandes Dessinées” di Prancis – telah terjual lebih dari tiga juta kopi dan telah diterjemahkan ke dalam sekitar 23 bahasa. Meskipun diceritakan dari sudut pandang seorang anak dan ditarik dengan gaya sederhana yang tampak sederhana, mereka menyentuh beberapa pertanyaan paling sulit tentang kompatibilitas dunia Barat dan Arab. Mereka juga diliputi dengan sindiran sosial yang halus tetapi layu.
Bagi Tn. Sattouf, postur ini tidak hanya menginformasikan karya seninya, tetapi cara dia menafsirkan dunia. Dalam penampilan TV-nya pada bulan Desember, ia mengatakan kepada pemirsa bahwa jatuhnya Mr. Al-Assad adalah momen “harapan besar” bagi Suriah. Tetapi ketika diminta untuk memprediksi apa yang mungkin terjadi selanjutnya, dia memperingatkan bahwa dia cenderung melihat hal -hal “dengan sangat pesimistis.”
“Aku tetap bersilangan,” katanya, “bahwa kediktatoran yang mengerikan tidak akan digantikan oleh kediktatoran lain.”
Tn. Sattouf, yang lahir di Prancis, tumbuh terpikat dengan karya kartunis Amerika Robert Crumb yang jujur dan kadang -kadang ofensif. Karyanya juga mengikuti dalam tradisi komik yang menawarkan kepada pembaca pandangan intim tentang karakter yang hidup melalui momen -momen sejarah yang sangat penting, termasuk “Maus” karya Art Spiegelman dan “Persepolis” karya Marjane Satrapi.
Selama bertahun -tahun, Mr. Sattouf menulis strip kartun untuk Charlie Hebdo, majalah satir Prancis. Dia berhenti berkontribusi beberapa bulan sebelum Januari 2015, ketika kantor majalah itu ditargetkan dalam serangan teroris yang mematikan atas penggambaran Nabi Muhammad. Tn. Sattouf tidak menggambar kartun Muhammad; Strip -nya telah difokuskan pada adegan -adegan kehidupan sehari -hari yang lucu, dan terkadang menyedihkan yang ia temui di jalanan dan metro di Paris.
Dalam “The Arab of the Future,” Mr. Sattouf melukis potret kompleks ayahnya, yang berjalan dari desa pedesaan kecil di Suriah ke Universitas Sorbonne di Paris, di mana ia menerima gelar doktor dalam sejarah dan bertemu wanita yang mau Menjadi ibu Tuan Sattouf. Kartunis itu juga menggambarkan ayahnya sebagai geser, selama bertahun-tahun, ke dalam keadaan kepahitan permanen ke arah barat dan pelukan orang-orang kuat Arab anti-demokratis.
Beberapa halaman yang paling menangkap dalam seri ini menggambarkan pengalaman Mr. Sattouf sebagai seorang anak di Ter Maaleh, desa ayahnya. Dia pindah ke sana pada 1980-an, ketika dia masih di sekolah dasar, dan tinggal di sana pada masa pemerintahan diktator ayah Mr. Al-Assad, Hafez al-Assad.
Kenangan Term Maaleh Tn. Jurnalis Prancis Stéphane Jarno baru-baru ini menggambarkan penggambaran kota sebagai “beberapa bangunan yang dikelilingi oleh kekosongan, masyarakat mikro yang penuh dengan kesalehan buta dan perebutan kekuasaan, dengan cinta yang tampaknya sedikit tetapi banyak kekerasan.”
Kesediaan untuk tidak melakukan pukulan tentang pengalamannya di Suriah menempatkan Mr. Sattouf dalam kategori yang longgar namun penting dari tokoh -tokoh publik Prancis dengan akar di dunia Arab yang tidak takut untuk mengkritiknya. Ini bisa menjadi posisi yang penuh.
Penulis Aljazair Kamel Daoud, yang saat ini tinggal di Prancis, baru -baru ini memenangkan Prix Goncourt, hadiah sastra paling bergengsi di Prancis, untuk sebuah novel yang membahas sejarah kompleks Perang Sipil Aljazair. Di masa lalu, Mr. Daoud, yang secara terbuka membahas masalah agama yang sensitif, adalah subjek ancaman kematian dari seorang imam Aljazair. Baru-baru ini, Mr. Daoud mengeluh bahwa ia telah dikoreksi oleh unsur-unsur Prancis yang tersisa karena “tidak menjadi orang Arab yang baik, yang berada dalam keadaan permanen korban de-kolonial.”
Entah bagaimana, Tuan Sattouf sebagian besar telah menghindari nasib itu. Dia telah menjadi kesayangan kritis dari media berita Prancis sejak setidaknya pertengahan 2000 -an, ketika, sebagai seorang pemuda, dia menerbitkan apa yang disebutnya komik “seksual dan lucu”. Pada saat yang sama, dia mengatakan dalam sebuah wawancara baru -baru ini, dia tidak pernah menghadapi reaksi dari kelompok -kelompok Islam.
“Tidak pernah,” katanya, tersenyum. “Karena komik saya sangat bagus.”
Garis itu disampaikan dengan jenis bercanda yang bercanda.
Tn. Sattouf bertemu untuk wawancara di Rennes, ibukota Brittany, akhir bulan lalu. Dia tampil sebagai orang yang berhati-hati dan berpikiran serius, dengan suara tenang yang beralih dalam wawancara antara bahasa Prancis dan bahasa Inggris yang bisa diterapkan yang dia katakan telah dia pelajari dari pesta “Seinfeld.”
Dia bersikeras, seperti yang dia miliki dalam banyak wawancara yang telah dia berikan sejak penerbangan Mr. Al-Assad, bahwa dia bukan ahli Timur Tengah. “Ini sangat rumit bagi saya,” katanya. “Buku saya tentang Suriah, tetapi dalam buku -buku saya, saya menceritakan kisah keluarga saya. Saya memberi tahu ingatan saya, sudut pandang saya sebagai seorang anak. “
Buku -buku itu menggambarkan masa kecil perubahan yang memilukan, dengan kecintaan menggambar dan kartun sebagai tempat perlindungan dan konstan.
Ketika dia berusia 12 tahun, dia meninggalkan Ter Maaleh, kembali ke Brittany dengan dua adik laki -lakinya dan ibunya ketika pernikahan orang tuanya mulai berjumbai. Dia belum kembali ke Suriah sejak itu.
Di Prancis, katanya, ia menemukan kebebasan berekspresi yang penting untuk keahliannya. Dia juga menyaksikan dengan perhatian karena beberapa pemimpin Prancis tampaknya merangkul Mr. Al-Assad. Dia membuat catatan khusus tentang keputusan Nicolas Sarkozy 2008, kemudian presiden Prancis, untuk mengundang Mr. Al-Assad ke Paris untuk perayaan Hari Bastille.
Ketika pengungkapan kekejaman rezim Suriah telah terungkap, Tuan Sattouf mengatakan bahwa ia merasakan pembenaran.
“Kami melihat bahwa kisah yang saya ceritakan dalam buku saya lebih dekat dengan kenyataan daripada apa yang dapat Anda lihat di media,” katanya.
Mohamed-Nour Hayed, 22, seorang aktivis dan penulis Franco-Syrian yang diberikan suaka di Prancis di tengah Perang Sipil di Suriah, ingat pertama kali membaca “Arab di masa depan” pada usia 15 tahun. Dia mengatakan bahwa dia khawatir bahwa Tuan Sattouf Penggambaran negatif Suriah dapat memperkuat stereotip di antara pembaca yang hanya melihat penggambaran “Suriah yang sangat tertutup.”
Tetapi Mr. Hayed juga memuji seri itu dan mengatakan bahwa itu telah memengaruhinya ketika ia menulis novel pertamanya sendiri, yang ditetapkan selama perang. Seperti “orang Arab di masa depan,” kata Mr. Hayed, itu ditulis dari perspektif seorang anak.
Selain menulis “The Arab of the Future,” Mr. Sattouf telah mengarahkan dua film fitur. “Les Beaux Gosses,” atau “The French Kissers,” sebuah komedi usia yang akan datang, memenangkan penghargaan César untuk film pertama terbaik. Akhir tahun lalu, ia merilis volume pertama “I, Fadi, The Stolen Brother” seri spin -off untuk “The Arab of the Future,” berdasarkan wawancara dengan saudara bungsunya, yang, kata Sattouf, diambil dari Prancis kepada Suriah oleh ayahnya ketika saudaranya masih kecil. Tn. Sattouf, dalam wawancara, menggambarkannya sebagai penculikan.
Ketika diminta untuk mengisi dengan tepat apa yang terjadi pada saudaranya sesudahnya, Tuan Sattouf menolak, dengan mengatakan dia tidak ingin memberikan sisa cerita, untuk diterbitkan dalam volume selanjutnya.
Empat volume pertama dari seri “Arab” telah diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris; Fantagraphics, penerbit komik yang berbasis di AS, berencana untuk menerbitkan versi volume akhir, serta seri baru. Banyak toko buku Prancis saat ini menampilkan tampilan kardus besar yang memamerkan buku -buku Mr. Sattouf, bersama dengan foto wajahnya. Di luar stasiun kereta Rennes baru-baru ini, seorang pria paruh baya mengenali Tuan Sattouf dan berlari untuk menjabat tangannya.
Dan media Prancis terus menoleh padanya untuk wawasan tentang jatuhnya rezim Assad.
Sattouf mengatakan kepada surat kabar regional Ouest-France bahwa mengorganisir pemilihan demokratis “di negara yang patah oleh 13 tahun perang saudara membutuhkan kemauan politik yang luar biasa, tetapi juga dukungan internasional.”
Dia mengatakan kepada surat kabar konservatif Le Figaro bahwa tinggal di bawah pemerintahan Assad di Suriah telah mengilhami dia dengan “paranoia tertentu, katakanlah, ketidakpercayaan yang telah menjadi bagian dari kepribadian saya.”
Dia juga berbicara dengan surat kabar La Croix tentang kembali ke Suriah suatu hari.
“Tapi ini hanya bisa terjadi di Suriah yang damai dan demokratis,” katanya. “Untuk saat ini, itu masih merupakan prospek yang jauh dan fantastis.”
ADVERTISEMENT:
Halo, para pencinta slots Pernah mendengar istilah “slot gaco”? Kalau belum, siap-siap jatuh cinta dengan program ini. raja slot merupakan mesin slots yang selalu memberi win. Ya, slot-slot ini bisa dikatakan sebagai andalannya tuk membawa pulang cuan. any way, cemana sih
tekniknya jumpain slot demo yang tepat? Santuy Bro and Sis, kita bahas tenang aja di sini
Permainan terpopuler waktu sekarang satu-satunya berada Indonesia hanya di akan memberikan return on Investment tertinggi
Daftar hanya di :
Informasi mengenai KING SLOT, Segera Daftar Bersama king selot terbaik dan terpercaya no satu di Indonesia. Boleh mendaftar melalui sini king slot serta memberikan hasil kembali yang paling tinggi saat sekarang ini hanyalah KING SLOT atau Raja slot paling gacor, gilak dan gaco saat sekarang di Indonesia melalui program return tinggi di kingselot serta pg king slot
slot demo gacor
slot demo gacor permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama kdwapp.com
akun demo slot gacor
akun demo slot gacor permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama kdwapp.com
akun slot demo gacor
akun slot demo gacor permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama kdwapp.com
akun demo slot pragmatic
akun demo slot pragmatic permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama kdwapp.com
akun slot demo pragmatic
akun slot demo pragmatic permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama kdwapp.com
akun slot demo
akun slot demo permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama kdwapp.com
akun demo slot
akun demo slot permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama kdwapp.com
slot demo gacor
slot demo gacor permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama jebswagstore.com
akun demo slot gacor
akun demo slot gacor permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama jebswagstore.com
akun slot demo gacor
akun slot demo gacor permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama jebswagstore.com
akun demo slot pragmatic
akun demo slot pragmatic permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama jebswagstore.com
akun slot demo pragmatic
akun slot demo pragmatic permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama jebswagstore.com
akun slot demo
akun slot demo permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama jebswagstore.com
akun demo slot
akun demo slot permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama jebswagstore.com
slot demo gacor
slot demo gacor permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama demoslotgacor.pro
akun demo slot gacor
akun demo slot gacor permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama demoslotgacor.pro
akun slot demo gacor
akun slot demo gacor permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama demoslotgacor.pro
akun demo slot pragmatic
akun demo slot pragmatic permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama demoslotgacor.pro
akun slot demo pragmatic
akun slot demo pragmatic permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama demoslotgacor.pro
akun slot demo
akun slot demo permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama demoslotgacor.pro
akun demo slot
akun demo slot permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama demoslotgacor.pro
slot demo gacor
slot demo gacor permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama situsslotterbaru.net
akun demo slot gacor
akun demo slot gacor permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama situsslotterbaru.net
akun slot demo gacor
akun slot demo gacor permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama situsslotterbaru.net
akun demo slot pragmatic
akun demo slot pragmatic permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama situsslotterbaru.net
akun slot demo pragmatic
akun slot demo pragmatic permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama situsslotterbaru.net
akun slot demo
akun slot demo permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama situsslotterbaru.net
akun demo slot
akun demo slot permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama situsslotterbaru.net
situs slot terbaru
situs slot terbaru permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama situsslotterbaru.net
slot terbaru
slot terbaru permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama situsslotterbaru.net
matahari88slot permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama matahari88slot.com
mama88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama mama88.asia
loker88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama loker88.biz
line88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama line88.social
lelang88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama lelang88.asia
legend88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama legend88.org
laundry 88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama laundry88.org
laundry 88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama laundry88.net
kota88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama kota88.asia
kawat88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama kawat88.net
kakaotalk permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama kakaotalk.pro
kaca88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama kaca88.asia
jualbeli88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama jualbeli88.com
indonesiafc88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama indonesiafc88.com
indofood88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama indofood88.com
guru88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama guru88.asia
grabpay88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama grabpay88.org
grab88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama grab88.info
gopay88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama gopay88.info
gold88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama gold88.asia
gofood88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama gofood88.com
gelas88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama gelas88.info
eth88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama eth88.org
emas88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama emas88.biz
blockchain88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama blockchain88.net
baik888 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama baik888.net
bagus888 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama bagus888.info
anorganik88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama anorganik88.com
panen96 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama panen96.net
panen96 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama panen69.info
panen96 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama panen69.asia
selot permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama selot.info
selot permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama selot.asia
samsung88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama samsung88.asia
raksasa88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama raksasa88.info
iphone88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama iphone88.asia
gm88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama gm88.news
selot permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama selot.biz
topdewa88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama topdewa88.com
ebook88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama ebook88.org
ebook88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama ebook88.net
sensor88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama sensor88.asia
mpo2288 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama mpo2288.net
lembaga88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama lembaga88.net
inti88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama inti88.biz
dokumen88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama dokumen88.com
baik88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama baik88.asia
bagus888 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama bagus888.asia
tiktok888 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama tiktok888.info
registrasi88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama registrasi88.net
registrasi88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama registrasi88.com
pstmi88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama pstmi88.com
lionsclubs88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama lionsclubs88.com
kompas88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama kompas88.asia
jeruk333 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama jeruk333.com
james88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama james88.net
fb888 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama fb888.site
detik888 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama detik888.asia
david88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama david88.net
danautoba88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama danautoba88.com
tebar88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama tebar88.asia
slotbom777 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama slotbom777.asia
padi88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama padi88.com
padi77 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama padi77.asia
muara88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama muara88.asia
muara77 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama muara77.asia
maxwin777 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama maxwin777.asia
bigpot888 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama bigpot888.org
bigpot888 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama bigpot888.net
sumo88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama sumo88.net
sumo77 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama sumo77.org
sumo77 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama sumo77.net
sjo88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama sjo88.asia
sjo77 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama sjo77.asia
kudetabet88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama kudetabet88.asia
kudeta99 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama kudeta99.asia
kudeta988 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama kudeta988.com
kudeta88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama kudeta88.asia
fufufafa permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama fufufafa.org
bahagia88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama bahagia88.org
bahagia77 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama bahagia77.club
angin777 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama angin777.inf
sunda88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama sunda88.org
slotcc88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama slotcc88.com
poskobet88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama poskobet88.com
nuri88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama nuri88.asia
janjiwin88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama janjiwin88.com
top99 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama top99.asia
top888 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama top888.info
terbaik99 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama terbaik99.com
terbaik88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama terbaik88.asia
pornhub88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama pornhub88.org
pornhub88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama pornhub88.com
plastik88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama plastik88.com
partai88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama partai88.asia
panas88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama panas88.info
minimal88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama minimal88.net
minimal88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama minimal88.com
merk88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama merk88.net
merk88 permainan paling top dan garansi imbal balik hasil besar bersama merk88.com
