Pekerja tidak berdokumen, takut akan deportasi, tinggal di rumah

Jalur kereta api yang mengiris melalui pusat kota Freehold, NJ, dulu dilapisi oleh lusinan pria, menunggu pekerjaan. Setiap pagi, para pria – pekerja hari, hampir semuanya dari Amerika Latin dan tidak berdokumen – akan diambil oleh kontraktor lokal di truk pickup untuk melukis pekerjaan, lansekap, menghilangkan puing -puing.

Dalam beberapa minggu terakhir, trek telah sunyi sepi. Pada pagi yang abu -abu Februari, seorang buruh bernama Mario, yang datang dari Meksiko dua dekade lalu, mengatakan itu adalah yang paling tenang yang bisa ia ingat.

“Karena presiden, kami memiliki rasa takut,” kata Mario, 55, yang setuju untuk diwawancarai dengan syarat bahwa hanya nama depannya yang akan digunakan karena ia tidak berdokumen. Kedua putranya juga berada di Amerika Serikat secara ilegal; satu bekerja di paving, yang lain dalam konstruksi rumah. “Kami berada di masa -masa sulit,” katanya.

Adegan ini telah diputar di jalan -jalan Freehold, di pertanian Lembah Tengah California, di panti jompo di Arizona, di pabrik unggas Georgia dan di restoran Chicago.

Presiden Trump telah menyiarkan rencana untuk “deportasi massal,” dan minggu -minggu pembukaan masa jabatan keduanya telah membawa operasi penegakan imigrasi di kota -kota di seluruh Amerika Serikat, memberikan gantungan penangkapan harian yang, sementara sejauh ini relatif terbatas, dengan cepat dicatat dalam obrolan kelompok di antara para migran.

Ketakutan telah mencengkeram pekerja tidak berdokumen Amerika. Banyak yang tinggal di rumah.

Dampaknya terasa tidak hanya di rumah dan masyarakat imigran, tetapi juga di industri yang mengandalkan imigran sebagai sumber tenaga kerja yang bersedia dan murah, termasuk konstruksi perumahan, pertanian, perawatan senior dan keramahtamahan. Konsumen Amerika akan segera merasakan sakitnya.

“Bisnis di seluruh industri tahu apa yang akan terjadi selanjutnya ketika tenaga kerja mereka menghilang – restoran, kedai kopi, dan toko kelontong yang berjuang untuk tetap terbuka, harga makanan melonjak, dan setiap hari orang Amerika menuntut tindakan,” kata Rebecca Shi, kepala eksekutif Koalisi Imigrasi Bisnis Amerika.

Diperkirakan 20 persen dari angkatan kerja AS adalah orang asing yang lahir, dan jutaan pekerja imigran tidak memiliki status imigrasi yang sah.

Ratusan ribu lainnya telah dilindungi dari deportasi dan memiliki izin kerja di bawah program yang disebut status yang dilindungi sementara, ditawarkan kepada negara -negara negara dalam pergolakan, yang memungkinkan raksasa perusahaan seperti Amazon dan pembangun komersial besar untuk mempekerjakan mereka. Tetapi Tuan Trump telah mengumumkan bahwa ia akan menghapus program, dimulai dengan penerima Venezuela dan Haiti.

Pengungsi dari seluruh dunia, yang telah menetap di Amerika Serikat setelah melarikan diri dari penganiayaan, telah memasok pipa yang stabil dari tenaga kerja berketerampilan rendah untuk pabrik unggas, gudang dan manufaktur. Tapi pipa itu bisa mengering sejak Trump menutup program pengungsi AS. Bulan lalu, seorang hakim federal memulihkannya sementara sementara gugatan sedang menunggu, tetapi program tersebut tetap macet dan tidak ada pengungsi yang tiba.

Gedung Putih tidak menanggapi pertanyaan tentang strategi deportasi dan bagaimana administrasi Trump membayangkan mengisi celah yang ditinggalkan oleh angkatan kerja imigran.

Para pemimpin industri yang paling terbuka memperingatkan bahwa dampaknya akan tersebar luas, dengan konsekuensi yang luas bagi konsumen dan pengusaha.

Kezia Scales, Wakil Presiden di PHI, sebuah organisasi penelitian dan advokasi nasional yang berfokus pada perawatan jangka panjang untuk orang dewasa yang lebih tua dan orang-orang cacat, mengatakan industrinya sudah menghadapi “krisis perekrutan.”

“Jika imigran dicegah memasuki angkatan kerja ini atau dipaksa untuk meninggalkan negara itu dengan kebijakan imigrasi dan retorika yang membatasi,” katanya, “kami akan menghadapi keruntuhan sistem dan konsekuensi bencana bagi jutaan orang yang mengandalkan pekerja ini.”

Peringatan akan biaya yang lebih tinggi

Dalam konstruksi, hingga 19 persen dari semua pekerja tidak berdokumen, menurut perkiraan independen – dan bagiannya lebih tinggi di banyak negara bagian. Kontribusi mereka bahkan lebih jelas dalam konstruksi perumahan, di mana para pemimpin industri telah memperingatkan kekurangan tenaga kerja akut.

“Setiap pemindahan pekerja konstruksi akan memperburuk masalah itu,” kata Nik Theodore, seorang profesor perencanaan dan kebijakan kota di University of Illinois Chicago. “Tidak dapat dihindari, itu akan memperlambat pekerjaan, yang mengarah pada kenaikan biaya, karena penundaan produksi.” Ini akan berdampak besar pada industri konstruksi dan semua orang yang terlibat, dari pengembang hingga pemilik rumah swasta, kata Theodore.

Dalam konstruksi komersial, pasar tenaga kerja pengetatan akan menaikkan biaya karena tekanan naik pada upah, kata Zack Fritz, seorang ekonom dengan pembangun dan kontraktor terkait, asosiasi perdagangan konstruksi nasional.

Kepala eksekutif kelompok itu, Michael D. Bellaman, mengatakan dia menyambut banyak aspek dari apa yang dia anggap sebagai “deregulasi, agenda pro-pertumbuhan” Trump. Tetapi dia dan orang lain dalam industri ini juga menyerukan perbaikan sistem imigrasi, termasuk dengan memperluas visa kerja.

Bangunan komersial bergantung pada banyak pekerja dengan status dilindungi sementara, kata Bellaman; Beberapa telah berkecimpung di industri selama beberapa dekade.

Walikota Houston, John Whitmire, mengatakan orang -orang yang berpikir kota dan negara itu dapat berkembang tanpa kerja imigran tidak berdokumen “tidak hidup di dunia nyata.”

“Anda tahu siapa yang membuka jalan kami dan membangun rumah kami,” kata Mr. Whitmire, seorang Demokrat.

Tantangan dalam Perawatan Penatua

Industri perawatan senior menghadapi tantangan yang sama: meningkatnya permintaan pekerja, dan tidak cukup orang Amerika yang lahir asli untuk melakukan pekerjaan itu. Pekerjaan -pekerjaan itu semakin diisi oleh imigran dengan berbagai status hukum.

Adam Lampert telah menghabiskan 15 tahun di industri ini di Texas, terutama mengelola perawatan untuk orang tua Baby Boomers. Bisnis ini berkembang – dan tsunami perak ada di cakrawala, ia memperingatkan: jumlah orang dewasa 65 atau lebih di Amerika Serikat berjumlah 60 juta pada tahun 2022, dan diproyeksikan melebihi 80 juta pada tahun 2050.

“Baby boomer belum mencuci melalui sistem, dan mereka akan menjadi generasi baru yang penuh yang harus kita atasi,” kata Mr. Lampert, kepala eksekutif Manchester Care Homes dan Cambridge Caregivers, yang berbasis di Dallas.

Sekitar 80 persen pengasuhnya lahir asing. “Kami tidak pergi mencari orang yang imigran,” katanya. “Kami pergi mempekerjakan orang yang menjawab panggilan itu – dan mereka semua adalah imigran.”

Setiap orang yang ia sewa memiliki izin untuk bekerja secara sah di Amerika Serikat, katanya, tetapi jika deportasi massal yang dijanjikan oleh Trump terwujud, perekrutan akan menjadi lebih keras dalam industri yang sudah berjuang dengan itu.

Ada lima juta orang yang bekerja secara langsung dengan klien dalam apa yang dianggap sebagai industri perawatan senior formal, yang terdiri dari mereka yang secara hukum dapat memiliki pekerjaan di Amerika Serikat.

Di New York, dua pertiga dari mereka yang bekerja di rumah adalah kelahiran asing, seperti hampir setengahnya di California dan Maryland. Banyak orang lain mengambil bagian dalam pasar abu-abu yang luas, berpotensi bernilai miliaran dolar, dipekerjakan oleh keluarga yang mempekerjakan pembantu di rumah, banyak dari mereka tidak berdokumen, dari mulut ke mulut atau online.

Pengasuh di rumah pribadi mendukung para senior dengan kegiatan penting kehidupan sehari -hari, membantu mereka makan, berpakaian, mandi, dan menggunakan toilet. Mereka mengantar mereka ke janji dokter dan mengelola obat -obatan mereka. Ini adalah pekerjaan rendah, pekerjaan bergaji rendah, tetapi membutuhkan temperamen, kekuatan fisik, dan kesabaran tertentu.

Jika puluhan ribu pengasuh tidak berdokumen dideportasi, akan ada lebih banyak persaingan untuk lebih sedikit pengasuh, kata para ahli. Biaya perawatan di rumah akan naik.

Seringkali pemegang kartu hijau dan warga negara AS memiliki anggota keluarga yang tidak berdokumen, dan keluarga-keluarga yang berstatus campuran ini berada di bawah tekanan karena penumpasan imigrasi semakin meningkat.

Molly Johnson, manajer umum Firstlight Home Care, sebuah agen berlisensi di California, telah dengan cepat memperluas daftar pengasuhnya untuk memenuhi permintaan yang berlilit sejak memulai bisnis lima tahun lalu. Semua pekerjanya telah lulus pemeriksaan latar belakang, katanya, dan adalah warga negara AS atau penduduk tetap yang sah.

Namun baru-baru ini, salah satu pengasuh yang menonjol, seorang Amerika kelahiran asli, tiba-tiba berhenti karena ibunya ditahan oleh agen imigrasi. Orang yang dia rawat sangat bingung.

“Sayangnya, kita akan melihat lebih banyak efek trickle-down ini,” kata Johnson. “Jika bukan pengasuh kita, itu adalah orang yang mereka cintai yang terkena dampak tindakan penegakan hukum.”

Tes untuk petani

Selama pandemi Covid-19, pria dan wanita imigran yang dipekerjakan di peternakan keluarga Deardorff di Oxnard, California-dan di seluruh negeri, di ladang yang luas dan pabrik pengolahan makanan-diurapi “pekerja penting” oleh pemerintah.

Seperti petani lainnya, Tom Deardorff, yang mengelola peternakan sayuran, kartu cetak untuk para pekerjanya untuk menunjukkan kepada petugas penegak hukum, jika mereka dihentikan dalam perjalanan ke ladang, menyatakan bahwa Departemen Keamanan Dalam Negeri menganggap mereka “penting untuk rantai pasokan makanan.” Status imigrasi mereka tidak menjadi perhatian.

“Orang-orang ini telah datang ke negara kita untuk melakukan pekerjaan ini,” kata Mr. Deardorff, penanam generasi keempat. “Kami berhutang budi pada mereka, terima kasih. ‘ Kami berutang kesopanan dan martabat umum untuk tidak terancam oleh hukuman kejam pemerintah. ”

Sekarang, dengan Tuan Trump di Gedung Putih, banyak imigran yang memanen stroberi, sayuran, dan jeruk di bentangan yang kaya pertanian di California selatan ini menghadapi kemungkinan penahanan dan deportasi.

Sektor pertanian AS telah mengalami kekurangan tenaga kerja selama beberapa dekade. Imigran, terutama dari Meksiko dan Amerika Tengah, telah mengisi kekosongan: petani mengatakan mereka tidak dapat menemukan buruh kelahiran Amerika untuk melakukan pekerjaan yang berat. Lebih dari 40 persen pekerja tanaman negara adalah imigran tanpa status hukum, menurut perkiraan oleh Departemen Pertanian, namun banyak yang telah tinggal di Amerika Serikat selama beberapa dekade.

“Argumen yang dibuat oleh beberapa orang, sejak dahulu kala, adalah bahwa orang akan melakukan pekerjaan ini jika semua imigran pergi,” kata Janice Fine, seorang profesor studi tenaga kerja dan hubungan kerja di Universitas Rutgers. “Tetapi tidak ada jaminan bahwa pengusaha akan menaikkan upah atau meningkatkan kondisi kerja.”

Dia mengatakan telah ada “kesalahpahaman pasar tenaga kerja.” Alasan warga negara Amerika tidak berada di sektor pertanian – atau perawatan tua, atau konstruksi perumahan – bukan semata -mata tentang uang, katanya. Pekerjaan-pekerjaan ini, katanya, “adalah eksploitasi rendah, status rendah, kecuali pekerja kecuali pekerja mengatur serikat pekerja.”

Tindakan keras tiga hari di Central Valley California pada bulan Januari, sebelum Trump menjabat, menunjukkan efek potensial dari penegakan besar-besaran di daerah pertanian. Absensi melonjak setelah agen Patroli Perbatasan melakukan sapuan di Bakersfield. Mereka berhenti dan menangkap orang -orang di sebuah depot rumah, di pompa bensin dan di sepanjang rute yang sangat diperdagangkan ke pertanian, menurut Nisei Farmers League, sebuah asosiasi petani.

Sekitar 30 hingga 40 persen pekerja gagal melapor ke ladang pada hari -hari berikutnya, menurut liga, yang mewakili sekitar 500 petani dan pengepak.

Gregory K. Bovino, kepala patroli perbatasan di California Selatan, menyebut Operasi itu sebagai “keberhasilan luar biasa” yang mengakibatkan penangkapan 78 orang di negara itu secara ilegal, termasuk beberapa dengan “sejarah kriminal yang serius.” Pendukung petani mengatakan banyak orang lain tanpa catatan kriminal juga telah ditangkap.

Menguatkan lebih banyak penggerebekan

Organisasi migran dan advokasi menguatkan lebih banyak penggerebekan.

Di Princeton, NJ, suatu malam Februari yang hujan, sekitar selusin hari buruh berkumpul untuk pertemuan dengan Resistencia en Acción, sebuah kelompok New Jersey yang berfokus pada pekerja imigran, bagian dari organisasi luas yang disebut jaringan pengorganisasian buruh hari nasional.

Para pekerja memiliki status imigrasi yang berbeda – beberapa memiliki status yang dilindungi sementara atau bentuk perlindungan lainnya; yang lain tidak berdokumen. Mereka bekerja sebagai pengemudi dan pavers, di restoran dan di toko -toko mekanik. Seorang pria, yang bekerja di pabrik jendela, mengatakan dia takut agen federal akan datang ke tempat kerjanya, di mana lusinan imigran Amerika Latin lainnya bekerja keras. Yang lain mengatakan mereka telah bekerja lebih sedikit jam dalam beberapa minggu terakhir, karena takut.

Seorang pria, yang mengatakan dia bekerja memotong ikan, buah -buahan, dan sayuran untuk toko kelontong kecil, bertanya -tanya dengan keras: “Orang kulit putih apa yang akan melakukan pekerjaan ini?”