Dampak kota beracun karena sebagian besar situs yang terkontaminasi berisiko tinggi tidak terkendali

Ribuan situs yang berpotensi terkontaminasi dengan bahan kimia beracun tidak pernah diperiksa oleh dewan, penyelidikan BBC telah ditemukan.

Sembilan dari 10 bidang “berisiko tinggi” belum diuji oleh dewan yang menanggapi permintaan BBC Freedom of Information, dan para ilmuwan khawatir mereka dapat menimbulkan risiko kesehatan.

Situs -situs itu dianggap mengandung zat -zat seperti timbal atau arsenik.

Unit data bersama BBC ditemukan 13.093 berpotensi situs beracun bahwa dewan telah diidentifikasi sebagai risiko tinggi, hanya 1.465 yang telah diperiksa.

Pemerintah Inggris telah mengatakan bahwa otoritas kesatuan setempat memiliki kewajiban hukum untuk memeriksa situs yang berpotensi terkontaminasi tetapi dewan mengklaim mereka tidak memiliki uang untuk melakukannya.

Penelitian ini terjadi setelah rilis Kota Toxic Drama Netflix Baru yang menceritakan kisah keluarga yang memperjuangkan keadilan mengikuti salah satu Skandal lingkungan terbesar di Inggris.

Temuan BBC menimbulkan pertanyaan baru tentang apa yang sebenarnya ditinggalkan di bawah kaki kami dari masa lalu industri yang berat di Inggris.

“Apa yang tidak kami lakukan di negara ini adalah melakukan evaluasi ekonomi penuh tentang biaya hal -hal, termasuk kesehatan dan itu terasa hampir kriminal,” kata Dr Ian Mudway, seorang ahli terkemuka tentang efek polusi terhadap kesehatan manusia.

“Aku bahkan tidak yakin kita telah mencapai titik menggaruk permukaan.”

Tanah yang terkontaminasi adalah situs yang mungkin tercemar dari penggunaan sebelumnya – itu bisa jadi pabrik, pembangkit listrik, jalur kereta api, tempat pembuangan sampah, pembangkit bensin atau pembersih kering.

Jika Anda tinggal di properti yang dibangun setelah tahun 2000, setiap masalah kontaminasi harus dicakup oleh undang -undang perencanaan yang diperbarui.

Tetapi jika Anda tinggal di properti yang dibangun sebelum tahun 2000, aturannya kurang jelas.

Itu Undang -Undang Perlindungan Lingkungan mengharuskan dewan untuk mendaftar semua situs yang terkontaminasi potensial, dan memeriksa yang berisiko tinggi untuk memastikan orang dan properti tidak berisiko.

Tetapi setelah menghubungi semua 122 otoritas kesatuan di Wales, Skotlandia, dan Inggris tentang tanah mereka yang terkontaminasi, 73 menanggapi permintaan kebebasan informasi unit data bersama BBC yang mengungkapkan ada 430.000 situs potensial yang diidentifikasi pada awal 2000 -an.

Dari mereka, 13.093 dianggap berpotensi berisiko tinggi, yang menurut para ahli seharusnya dapat dikenakan pengujian fisik. Namun, lebih dari 11.000 dari mereka tetap tidak terkendali sampai hari ini.

Setengah dari 22 dewan Wales mengatakan kepada BBC bahwa mereka tidak bisa atau tidak mau memberi kita angka – tetapi mereka yang melakukannya, mengidentifikasi 698 situs berisiko tinggi yang belum diperiksa oleh 586.

Di mana Robin Morris Lives adalah rumah bagi lebih dari 400 Wales 1.300 tambang logam yang ditinggalkan dan tiga sungai, Ystwyth, Rheidol dan Clarach, adalah beberapa yang paling banyak diusir di Inggris.

Tambang Cwmystwyth di Ceredigion Utara berasal dari Zaman Perunggu dan ditinggalkan pada tahun 1950, tetapi rampasan termasuk tingkat seng, kadmium dan timbal yang melampaui lanskap dan telah mencemari sungai Ystwyth di bawah.

Banyak penduduk setempat Cwmystwyth, seperti Robin, memasang sistem penyaringan jika mereka menerima air mereka dari perbukitan tempat tambang tua berada.

“Kami memasang sistem penyaringan muka dan yakin itu akan membutuhkan segalanya,” katanya.

BBC mengambil sampel tanah dari kebun Robin di tepi Ystwyth dan mengungkapkan pembacaan timah yang sangat tinggi – jauh di atas tingkat aman yang disarankan untuk berkebun.

“Ini menyebabkan lonceng alarm berdering,” Robin memberi tahu BBC Wales Investigates.

“Mengingat angka -angka dari sampel tanah Anda, kami seharusnya berhenti menanam sayuran sejak lama.”

Ini hanya satu sampel, tetapi hal -hal lain yang telah terjadi di masa lalu sekarang tampaknya lebih masuk akal.

“Kami memiliki bebek dan ayam, beberapa bebek menjadi timpang dan kami berkonsultasi dengan dokter hewan, dia pikir itu karena kontaminasi timbal,” tambah Robin.

Dewan Ceredigion mengatakan bahwa mereka bekerja sama dengan badan lingkungan Wales, Wales, Wales, untuk terus menilai dampak kesehatan dari warisan penambangan daerah tersebut.

Dr Mudway bersikeras ada “Tidak ada tingkat yang aman” dari timah dan memberi tahu BBC bahwa itu dapat memengaruhi perkembangan anak -anak serta penyakit ginjal dan kardiovaskular pada orang dewasa.

“Tidak ada yang lebih dari bahan kimia selamanya dari timah,” tambah ahli toksikologi lingkungan di Imperial College London.

“Ini adalah bahaya yang belum hilang dan masih merupakan bahaya yang jelas dan hadir bagi penduduk.

“Ini adalah salah satu dari sedikit entitas kimia yang dapat kami hitung beban penyakit global – antara setengah juta hingga hanya di bawah satu juta kematian dini per tahun karena pelepasan timah ke lingkungan kita.

“Ketika Anda berbicara tentang biaya memastikan bahwa tanah itu aman … yang membutuhkan biaya di muka.

“Biaya efek kesehatan potensial, terutama jika mereka berkontribusi pada penyakit kronis yang tinggal bersama orang selama 10 atau 20 tahun, atau biaya untuk memulihkan lahan, setelah ketika Anda menyadari bahwa itu adalah tingkat tinggi, mengerdilkan keuntungan yang dibuat di ujung siklus itu. Itu terasa hampir kriminal.

“Biaya kesehatan hampir tidak dipertimbangkan sama sekali.”

Ketika Manon Chiswell adalah balita, dia tiba -tiba berhenti berbicara – dokter menyarankan keluarganya bahwa dia menunjukkan banyak sifat autis.

“Saya memang memiliki kenangan dipantau dengan sangat erat di Meithrin (pembibitan) … Saya selalu memiliki orang dewasa dengan saya,” kata Manon, sekarang 20.

“Saya tidak bisa berbicara … mereka harus menggunakan sistem lampu lalu lintas, dan ya atau tidak kartu untuk mengarahkan saya dan membantu saya berkomunikasi.”

Tetapi tes darah kemudian menemukan kadar timbal yang tinggi dalam darah Manon.

Dia tidak autis, dia diracuni.

Ayahnya, Huw Chiswell, percaya bahwa Manon kemungkinan besar diracuni di rumah mereka di Cardiff, yang berada di dekat situs industri tua.

“Dia biasa makan bumi (sebagai balita) di taman,” katanya.

“Ada sisi kereta api yang tidak jauh dari tempat kami tinggal pada saat itu, jadi sulit untuk menarik kesimpulan lain, karena begitu dia berhenti makan, dia menjadi lebih baik.”

Tapi ini bukan hanya tentang timah – a Laporan Pemerintah menunjukkan bahwa situs yang berpose risiko kesehatan terbesar juga terkontaminasi oleh bahan kimia seperti arsenik, nikel, kromium, dan hidrokarbon aromatik poliklik (PAH) yang ditemukan di tanah atau air.

Para pegiat menginginkan undang -undang yang memaksa dewan baru untuk menyimpan daftar publik dari semua situs yang terkontaminasi potensial.

Itu dipimpin oleh orang tua dari a anak laki-laki berusia tujuh tahun yang meninggal karena gas beracun Setelah Sungai Thames membanjiri rumah mereka pada tahun 2014, dan mereka percaya asap berasal dari tempat pembuangan sampah di dekatnya.

Hukum Zane – dinamai setelah Zane Gbangbola – juga menyerukan langkah -langkah seperti lebih banyak uang bagi dewan untuk mengidentifikasi dan menguji situs yang memungkinkan.

“Anda harus tahu bahwa itu ada sebelum Anda dapat melindungi diri sendiri,” kata ayah Zane, Kye Gbangbola, yang dibiarkan lumpuh setelah keracunan gas.

“Sampai kita memiliki hukum Zane, orang -orang akan tetap terlindungi.”

Ketika peraturan yang lebih ketat tentang berurusan dengan tanah yang terkontaminasi yang berpotensi menjadi undang -undang 25 tahun yang lalu, menteri yang mendorong mereka melewati hanya itu.

Sekarang John Selwyn Gummer merasa pemotongan dana pemerintah Inggris berarti inspeksi yang jauh lebih sedikit.

“Tidak ada cara di mana otoritas lokal dapat melakukan pekerjaan ini tanpa memiliki sumber daya,” kata Lord Deben.

“Pemerintah berturut-turut telah menugaskan pekerjaan yang perlu kita lakukan.”

Beberapa dewan telah mengatakan kepada BBC bahwa pendanaan adalah alasan mereka berhenti memeriksa kemungkinan tanah yang terkontaminasi.

Phil Hartley adalah salah satu dari ratusan perwira di Inggris yang biasa memeriksa situs potensial dan mantan pejabat kontaminasi dewan Newcastle.

Dia mengatakan pemindahan hibah pemerintah pusat telah menyebabkan “keruntuhan” dalam cek.

“Karena uang itu mengering, sangat sedikit dewan secara proaktif untuk mencari situs tanah yang terkontaminasi karena dewan tidak ingin mengambil risiko menemukannya,” kata Mr Hartley.

“Ada kemungkinan bahwa kesehatan beberapa orang terancam, yang tidak bagus.”

Pemerintah Inggris mengatakan pihak berwenang setempat memiliki kewajiban hukum untuk memeriksa situs yang berpotensi terkontaminasi, memerlukan perbaikan dan memelihara daftar publik dari lahan yang diperbaiki.

“Setiap risiko terhadap kesehatan masyarakat dari tanah yang terkontaminasi adalah masalah serius,” kata juru bicara Departemen Lingkungan, Pangan, dan Urusan Pedesaan.

Mereka juga meminta Badan Lingkungan untuk memproduksi Laporan Tanah yang terkontaminasi yang terkontaminasi untuk memberikan “garis dasar data terbaik untuk mengukur kebijakan di masa depan yang terkait dengan lahan yang terkontaminasi terhadap”.

Mayat yang mewakili dewan di Wales dan Inggris keduanya mengatakan kurangnya uang berarti mereka tidak dapat memenuhi tugas mereka.

Asosiasi Pemerintah Daerah Welsh mengatakan sementara 22 dewan Wales mengambil tanggung jawab mereka untuk memeriksa situs “dengan serius”, kemajuan “semakin dibatasi oleh kurangnya pendanaan khusus dan sumber daya spesialis”.

Asosiasi Pemerintah Daerah Inggris mengatakan: “Tanpa dana yang memadai, dewan akan terus berjuang untuk memberikan layanan penting – dengan konsekuensi yang menghancurkan bagi mereka yang mengandalkan mereka.”

Anda dapat menonton rahasia beracun Inggris BBC iPlayer dan BBC One pada hari Kamis 13 Maret pukul 20:30 GMT