Bagaimana ofensif Ukraina di wilayah Kursk Rusia terurai

Pasukan Ukraina telah menarik hampir seluruhnya keluar dari wilayah Kursk di Rusia, mengakhiri serangan yang mengejutkan Kremlin musim panas lalu dengan kecepatan dan keberaniannya.

Tentara Ukraina di depan menggambarkan retret yang diselenggarakan di tempat -tempat dan kacau di tempat lain, ketika pasukan Rusia menyerbu melalui garis mereka dan memaksa mereka kembali ke sebidang tanah di sepanjang perbatasan.

Pada saat satu peleton serangan Ukraina mundur dari posisinya kurang dari seminggu yang lalu, semua kendaraan mereka telah dihancurkan, drone memburu mereka siang dan siang hari dan mereka hampir kehabisan amunisi.

Pasukan Rusia mendekat dari segala arah, kata komandan peleton itu, “mendorong retret kami.”

Komandan, yang meminta untuk diidentifikasi hanya dengan tanda panggilannya, Boroda, sesuai dengan protokol militer, mengatakan butuh unitnya dua hari untuk mendaki lebih dari 12 mil dari posisi mereka di dekat desa Rusia Kazachya Loknya ke perbatasan Ukraina. Pada saat itu, “daerah tempat posisi kami sudah ditempati oleh pasukan Rusia,” katanya ketika dijangkau melalui telepon.

Pada puncak ofensif, pasukan Ukraina mengendalikan sekitar 500 mil persegi wilayah Rusia. Pada hari Minggu, mereka berpegang teguh pada 30 mil persegi di sepanjang perbatasan Rusia-Ukraina, menurut Pasi Paroinen, seorang analis militer dengan Black Bird Group yang berbasis di Finlandia.

“Akhir dari pertempuran akan tiba,” kata Mr. Paroinen dalam sebuah wawancara telepon.

Berapa banyak wilayah Rusia yang masih dikendalikan Ukraina di Kursk tidak dapat dikonfirmasi secara independen, dan tentara melaporkan pertempuran sengit sedang berlangsung. Tetapi pertempuran di dekat perbatasan sekarang kurang tentang memegang tanah Rusia, kata tentara Ukraina, dan lebih banyak tentang mencoba mencegah pasukan Rusia mengalir ke wilayah Sumy Ukraina dan membuka front baru dalam perang.

Para prajurit mengatakan mereka berusaha mengatur posisi pertahanan yang kuat di sepanjang ridgeline di sisi perbatasan Rusia.

“Kami terus memegang posisi di depan Kursk,” kata Boroda, komandan peleton serangan. “Satu -satunya perbedaan adalah bahwa posisi kami telah bergeser secara signifikan lebih dekat ke perbatasan.”

Andrii, seorang perwira intelijen Ukraina yang bertarung di Kursk, meletakkannya lebih terus terang: “Operasi Kursk pada dasarnya sudah berakhir,” katanya. “Sekarang kita perlu menstabilkan situasi.”

Operasi Kursk dipandang oleh beberapa analis sebagai pertaruhan yang tidak perlu, merentangkan pasukan Ukraina dan mengarah ke korban besar pada saat mereka sudah berjuang untuk mempertahankan garis depan yang panjang di negara mereka sendiri. Tapi itu memberikan dorongan moral yang sangat dibutuhkan untuk Ukraina, yang berharap wilayah yang ditempati di Rusia akan menjadi titik pengaruh utama dalam negosiasi gencatan senjata.

Sementara Kyiv telah berhasil menghentikan kemajuan Rusia di Ukraina timur, giliran di Kursk datang ketika pemerintahan Trump mendorong gencatan senjata cepat.

Pembalikan kekayaan Ukraina di Kursk, berpuncak dengan retret yang dimulai dengan sungguh -sungguh awal bulan ini, tidak sampai pada satu faktor. Pasukan Rusia memukul jalur pasokan Ukraina dan mulai memotong rute pelarian. Pasukan Korea Utara yang dibawa oleh Moskow, yang goyah pada awalnya, meningkatkan kemampuan tempur mereka. Dan pada saat yang penting, dukungan AS – termasuk berbagi intelijen – ditahan.

Bagaimana pasang surut

Ketika New York Times terakhir mengunjungi perbatasan antara Sumy dan Kursk pada akhir Januari, gerakan siang hari hampir tidak mungkin karena langit dipenuhi dengan drone Rusia.

Jalan utama dari Sumy ke Sudzha, sebuah kota kecil Rusia sekitar enam mil ke timur laut yang ditempati pasukan Ukraina sejak Agustus, sudah dipenuhi dengan mobil, tank, dan kendaraan lapis bakar yang terbakar.

Ukraina telah mengirim beberapa brigade yang paling berpengalaman dalam operasi Kursk, tetapi berbulan -bulan serangan tak henti -hentinya oleh pasukan Rusia dan ribuan pasukan Korea Utara yang bertempur bersama mereka mengambil korban yang semakin besar.

Sementara pasukan Korea Utara telah mundur dari medan perang pada bulan Januari untuk berkumpul kembali, mereka kembali ke pertarungan pada awal Februari. Dan tentara Ukraina mengatakan keterampilan tempur mereka telah membaik.

“Banyak dari mereka mengeksekusi manuver taktis yang sangat cerdas,” kata Boroda, komandan peleton.

Pada pertengahan Februari, pasukan Rusia telah maju dalam jarak lima mil dari rute pasokan utama Ukraina ke Sudzha, yang memungkinkan mereka menargetkan jalan dengan kawanan drone-banyak di antaranya ditambatkan ke kabel serat optik ultrathin dan karenanya kebal terhadap kemacetan.

Tentara Ukraina lainnya, yang seperti Boroda diminta untuk diidentifikasi hanya dengan nama depan atau tanda panggilan sesuai dengan protokol militer, menggambarkan pasukan Rusia menggunakan drone serangan untuk penyergapan.

“Drone mereka akan mendarat di dekat rute pasokan utama dan menunggu target lewat,” kata Cap, pejuang pasukan operasi khusus berusia 36 tahun yang meminta untuk diidentifikasi dengan tanda panggilannya.

Drone Rusia juga memukul bahan peledak pra-ditempatkan untuk menghancurkan jembatan di Kursk, untuk mencoba mempersulit pasukan Ukraina untuk mundur, kata tentara Ukraina.

Pesawat perang Rusia juga menyerang jembatan, dalam satu kasus menjatuhkan bom berpemandu 6.000 pon untuk memotong satu arteri utama, menurut tentara Ukraina dan analis militer.

Artem, seorang komandan brigade senior Ukraina, mengatakan bahwa penghancuran jembatan adalah salah satu alasan utama pasukan Kyiv harus meninggalkan posisi begitu tiba -tiba dalam beberapa minggu terakhir. Tidak semua orang berhasil keluar, tetapi sebagian besar, katanya.

Momen terobosan Rusia

Tengkuk Ukraina di Kursk sudah dalam bahaya ketika pemerintahan Trump mengumumkan penangguhan bantuan militer dan berbagi intelijen pada 3 Maret.

Hilangnya intelijen Amerika yang tiba -tiba untuk penargetan yang tepat menambah kesulitan, menurut Andrii, petugas intelijen. Tanpa itu, dia dan tentara lainnya berkata, peluncur multi-roket buatan Amerika yang dikenal sebagai Himars terdiam.

“Kami tidak bisa membiarkan rudal mahal dipecat pada target yang salah,” jelas Andrii.

Kemudian pada 8 Maret, pasukan Rusia membuat terobosan, menyelinap di belakang garis Ukraina dengan berjalan bermil -mil melalui pipa gas yang tidak digunakan untuk melakukan serangan mendadak. Propagandis dan pejabat Rusia melemparkan operasi sebagai prestasi heroik, sementara sumber -sumber Ukraina menyebutnya langkah berisiko yang menyebabkan banyak kematian.

Sementara jumlah pasti pasukan Rusia yang terlibat dan keberhasilan serangan itu tidak mungkin untuk mengkonfirmasi secara independen, “itu menyebabkan cukup kebingungan dan kekacauan di balik garis Ukraina sehingga kemungkinan memicu mereka untuk mulai menarik diri,” kata Paroinen dari Black Bird Group, yang menganalisis citra satelit dan konten media sosial dari medan perang.

Rusia “mengungguli kami sedikit,” kata Andrii. “Ada sedikit panik.”

Pada sekitar waktu yang sama, pasukan Korea Utara membantu memimpin serangan yang menerobos garis Ukraina di selatan desa kecil Kurylivka, lebih jauh membatasi kemampuan Kyiv untuk memasok pasukannya.

Ketika pasukan Ukraina di sana mundur di sepanjang garis pertahanan yang ditunjuk, pasukan Rusia terus mendorong Sudzha dan laju serangan meningkat.

Mengingat posisi Rusia, evakuasi dengan kendaraan akan memberi drone target yang mudah, kata para analis. Dan kendaraan militer yang hancur mengotori jalan -jalan juga menciptakan hambatan untuk retret – itulah sebabnya “bagian penting dari penarikan dilakukan dengan berjalan kaki,” menurut Serhii Hrabskyi, seorang analis militer dan mantan kolonel Angkatan Darat Ukraina.

Beberapa tentara Ukraina membakar peralatan mereka sendiri untuk mencegahnya jatuh ke tangan Rusia sebelum mendaki, kata tentara.

Pada 10 Maret, pesanan dikeluarkan untuk beberapa unit untuk menarik diri dari Sudzha, tiga tentara dan komandan Ukraina mengatakan.

“Itu adalah campuran retret yang terorganisir dan kacau,” kata Boroda. “Berbagai faktor mempengaruhi sifat penarikan: kelelahan, perintah baik atau buruk dari komandan individu, miskomunikasi atau koordinasi yang mapan.”

Namun, meskipun klaim sebaliknya yang dibuat oleh Presiden Vladimir V. Putin dari Rusia dan Presiden Trump, tidak ada banyak pasukan Kyiv yang dikelilingi, menurut analis militer yang menggunakan rekaman tempur geolocated untuk memetakan perkembangan medan perang, tentara Ukraina yang bertarung di Kursk dan bahkan beberapa blogger militer Rusia terkemuka.

Tiga hari kemudian, kementerian pertahanan Rusia mengatakan telah mendapatkan kembali kendali penuh atas Sudzha. Pada hari Sabtu, ia mengklaim pasukannya telah merebut kembali dua desa di luar kota.

Sementara staf umum militer Ukraina belum secara langsung membahas penangkapan Sudzha Rusia, pada hari Minggu merilis peta medan perang yang menunjukkan kota di luar wilayah yang dikendalikannya di Kursk – yang telah menyusut ke sebidang tanah yang sempit.

Sudzha, yang pernah menjadi rumah bagi 5.000 orang, mengalami kerusakan besar dalam pertempuran. Dan sejak operasi Kursk dimulai, analis militer mengatakan, kedua belah pihak menderita kerugian besar.

Ketakutan akan front baru

Sementara Kyiv berharap untuk menggunakan kendali atas tanah Rusia sebagai pengaruh dalam negosiasi untuk mengakhiri perang, sekarang Mr. Putin tampaknya menggunakan retret Ukraina untuk mencoba dan memperkuat tangannya dalam pembicaraan dengan administrasi Trump tentang berhenti dari permusuhan.

Presiden Volodymyr Zelensky dari Ukraina pada hari Sabtu menuduh pasukan Rusia massa di sepanjang perbatasan dan berusaha memotong dan menjebak pasukan Ukraina di Kursk dengan mendorong ke wilayah tetangga Sumy. Klaim tidak dapat diverifikasi secara independen.

Sekarang, tentara Ukraina mengatakan, mereka bertekad untuk menghentikan Rusia mendorong Sumy.

Oksana Pinchukova, seorang sukarelawan berusia 44 tahun yang tinggal di Sumy, mengatakan dia khawatir tentang apa yang akan terjadi pada minggu ke depan.

“Hidup di bawah serangan dan penembakan yang konstan – tidak semua orang bisa mengatasinya,” katanya.

Pelaporan disumbangkan oleh Yurii Syvala, Liubov Soludko, Maria varenikova Dan Meheut yang konstan.